Tham khảo Đường_hầm_eo_biển_Manche

  1. 1 2 Chisholm, Michael (1995). Britain on the edge of Europe. London: Routledge. tr. 151. ISBN 0-415-11921-9. 
  2. 1 2 Whiteside p. 17
  3. ↑ “The Channel Tunnel”. library.thinkquest.org. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wilson pp. 14–21
  5. 1 2 Flyvbjerg et al. p. 12
  6. ↑ “Four men caught in Channel Tunnel”. BBC News. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  7. ↑ “Sangatte refugee camp”. The Guardian. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  8. ↑ “Subterranea Britannica: Channel Tunnel - 1880 attempt”. subbrit.org. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  9. ↑ Whiteside pp. 18–23
  10. ↑ “The Proposed Tunnel Between England and France”. The New York Times. Ngày 7 tháng 8 năm 1866. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2008. 
  11. ↑ Gladstone, William (1902). A. W. Hutton & H.J. Cohen, biên tập. The Speeches Of The Right Hon. W. E. Gladstone On Home Rule, Criminal Law, Welsh And Irish Nationality, National Debt And The Queen's Reign. The Speeches And Public Addresses Of The Right Hon. W. E. Gladstone, M.P. X. London: Methuen And Company. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2008. 
  12. ↑ Kirkland pp. 10–11
  13. 1 2 3 Flyvbjerg et al. pp. 96–97
  14. ↑ Flyvbjerg et al. p. 3
  15. 1 2 “On this day: Tunnel links UK and Europe”. BBC News. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  16. ↑ “Measuring Worth: Purchasing Power of the British Pound”. Measuringworth.com. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  17. 1 2 3 Anderson, pp. xvi–xvii
  18. ↑ Harlow, John (ngày 2 tháng 4 năm 1995). “Phantom Trains Wreak Havoc in Channel Tunnel”. The Times.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  19. ↑ “ingenious: Navvies”. ingenious. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  20. ↑ “Thirteen workers die as safety standards are ignored in race to build Olympic sites”. The Independent. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2008. 
  21. ↑ Glenn Frankel (ngày 31 tháng 10 năm 1990). “Britain and France Link Up-at Last”. The Washington Post. 
  22. ↑ “Chunnel birthday”. Evening Mail (Birmingham Post & Mail Ltd). Ngày 2 tháng 12 năm 2000. 
  23. 1 2 “On This Day - 1994: President and Queen open Chunnel”. BBC News. Ngày 6 tháng 5 năm 1994. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2008. 
  24. ↑ Woodman, Peter (ngày 14 tháng 11 năm 2007). “High-speed Rail Link Finally Completed”. Press Association National Newswire. 
  25. ↑ “New high-speed rail line opens to link Britain to Europe”. Channel NewsAsia (MediaCorp News). Ngày 15 tháng 11 năm 2007. 
  26. ↑ Reynolds, Christopher (ngày 19 tháng 5 năm 1996). “Seven Wonders of the World: The Modern List”. The Plain Dealer.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  27. ↑ Institute of Civil Engineers p. 95
  28. ↑ Gilbert, Jane (ngày 1 tháng 12 năm 2006). “`Chunnel' workers link France and Britain”. The Daily Post (New Zealand) (APN New Zealand Ltd). 
  29. ↑ Kirkland p. 13
  30. ↑ Institute of Civil Engineers p. 208
  31. ↑ Flyvbjerg et al. p. 51
  32. ↑ Harris, C.S. và đồng nghiệp biên tập (1996). Engineering Geology of the Channel Tunnel. London: Thomas Telford. tr. 57. ISBN 0 7277 2045 7.  Bảo trì CS1: Định rõ "và đồng nghiệp" (link)
  33. ↑ Kirkland tr. 21–50
  34. 1 2 3 Kirkland tr. 22–26
  35. 1 2 3 4 Kirkland pp. 63–128
  36. ↑ Wilson p. 38
  37. ↑ Kirkland p. 29
  38. ↑ Wilson p. 44
  39. ↑ Kirkland pp. 117–128
  40. ↑ Pierre-Jean Pompee. “Channel Tunnel: Tunnel's Construction” (PDF). pagesperso-orange.fr. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  41. ↑ Kirkland pp. 129–132
  42. ↑ Kirkland pp. 134–148
  43. 1 2 Article: Railway electric traction ngày 9 tháng 8 năm 2009
  44. ↑ Kirkland pp. 149–155
  45. ↑ Article-de: Eurotunnel#Betrieb ngày 9 tháng 8 năm 2009
  46. 1 2 Kirkland pp. 157–174
  47. ↑ Kirkland pp. 175–211
  48. 1 2 Flyvbjerg et al. p. 22
  49. 1 2 3 4 5 6 7 Ricard Anguera (tháng 5 năm 2006). “The Channel Tunnel—an ex post economic evaluation”. Transportation Research Part A: Policy and Practice 40 (4): 291–315. doi:10.1016/j.tra.2005.08.009. 
  50. 1 2 “Eurotunnel 2008 traffic and revenue figures”. Eurotunnel. Ngày 15 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2009. 
  51. 1 2 3 4 5 “Traffic figures”. Eurotunnel. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2009. 
  52. 1 2 “Study Report Annex 2”. Initial East Kent and Ashford Sub-Regional Study for The South East Plan. South East England Regional Assembly. Tháng 6 năm 2004. tr. Table 11. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009. 
  53. ↑ “Eurotunnel 2003 Revenue & Traffic”. Eurotunnel. Ngày 20 tháng 1 năm 2004. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009. 
  54. 1 2 “Eurotunnel: 2005 Traffic and revenue figures.”. Eurotunnel. Ngày 16 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009. 
  55. 1 2 3 “Eurotunnel 2007 Traffic and Revenue figures: a remarkable year”. Eurotunnel. Ngày 15 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2009. 
  56. ↑ “Eurotunnel gets backing for freight service”. AFX (Agence France Presse). Ngày 28 tháng 10 năm 2004. 
  57. ↑ Dominic O'Connell (ngày 3 tháng 9 năm 2006). “Chunnel cash row threatens freight trains”. The Times. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2006. 
  58. ↑ “Megaprojects and Risk: An Anatomy of Ambition” (PDF). josephcoates.com. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2009. 
  59. ↑ Flyvbjerg et al. pp. 32–34
  60. ↑ Flyvbjerg, B. Buzelius, N. Rothengatter, W. (2003). Megaprojects and Risk. Cambridge: Cambridge University Press. p. 68-69. ISBN 0-521-00946-4
  61. ↑ “Eurotunnel unveils plans for second link”. Birmingham Post. Ngày 6 tháng 1 năm 2000.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  62. ↑ “The CPS: Channel Tunnel”. Crown Prosecution Service. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2008. 
  63. ↑ Kirkland p. 331
  64. ↑ “Inquiry into the fire on Heavy Goods Vehicle Shuttle 7539 on ngày 18 tháng 11 năm 1996” (PDF). Channel Tunnel Safety Authority. Tháng 5 năm 1997. ISBN 0115519319. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. 
  65. 1 2 C. J. Kirkland (2002). “The fire in the Channel Tunnel” (PDF). Tunnelling and Underground Space Technology 17 (2): 129–132. doi:10.1016/S0886-7798(02)00014-7. 
  66. ↑ “Lorry fire closes Channel Tunnel”. BBC News. Ngày 21 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2006. 
  67. ↑ Robert Wright (ngày 12 tháng 9 năm 2008). “Channel tunnel fire causes further cancellations”. Financial Times. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. 
  68. ↑ “Channel Tunnel Fire Evacuation”. Sky News. Ngày 11 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2009. 
  69. ↑ Eurotunnel fully open to traffic
  70. ↑ European Commission pp. 220–222
  71. ↑ European Commission pp. 248–252
  72. ↑ Fayman, Sonia; Metge, Pierre (tháng 9 năm 1995). “The regional impact of the Channel Tunnel: Qualitative and quantitative analysis”. European Planning Studies 3 (3): 333.  Chú thích sử dụng tham số |month= bị phản đối (trợ giúp)
  73. ↑ Button, Kenneth (tháng 7 năm 1990). “The Channel Tunnel: The Economic Implications for the South East of England”. The Geographical Journal 156 (2): 187–199. doi:10.2307/635327.  Chú thích sử dụng tham số |month= bị phản đối (trợ giúp)
  74. ↑ Flyvbjerg et al. p. 68–69
  75. ↑ “The New Statesman Special Report - Coming soon: the Dome on wheels”. The New Statesman. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2009. 
  76. ↑ Harrison, Michael (ngày 10 tháng 2 năm 2004). “Eurotunnel calls for government support after record £1.3bn loss”. The Independent. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. 
  77. ↑ “Eurotunnel has £4bn too much debt”. The Telegraph. Ngày 12 tháng 1 năm 2005. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. 
  78. ↑ “Debt-laden Channel tunnel rail link is 'nationalised'”. The Guardian. Ngày 21 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. 
  79. ↑ “Facts and figures Eurotunnel 2000-2004/Forecast 2005: Commentry and a suggestion”. Adacte.com. Tháng 6 năm 2005. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. 
  80. 1 2 3 Pierre Kremer (tháng 2 năm 2002). “Sangatte: A place of hope and despair”. The Magazine of the International Red Cross and Red Crescent Movement. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  81. ↑ Caryl Phillips (ngày 17 tháng 11 năm 2001). “Strangers in a strange land”. The Guardian. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  82. ↑ Avril Stephens (ngày 31 tháng 7 năm 2007). “Desperate journeys fraught with danger”. CNN. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  83. 1 2 “Europe's most notorious refugee camp”. BBC News. Ngày 12 tháng 7 năm 2002. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2006. 
  84. ↑ Paul Webster (ngày 27 tháng 12 năm 2007). “Police braced for new tunnel raid”. The Guardian. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  85. ↑ “UK/Ireland: Asylum (news digest)”. Migration News. 1998 (?). Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  86. ↑ “2001 World Press Freedom Review: France”. International Press Institute. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  87. ↑ “Sangatte asylum talks due”. BBC News. Ngày 26 tháng 9 năm 2002. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  88. ↑ “Tunnel security to be tightened”. BBC News. Ngày 31 tháng 5 năm 2002. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2006. 
  89. ↑ Philip Delves Broughton and Andrew Sparrow (ngày 27 tháng 9 năm 2002). “Blunkett reaches deal to shut Sangatte camp”. Daily Telegraph. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2009. 
  90. ↑ “Britain and France Scramble as Channel Becomes Choke Point in Migration Crisis”. nytimes. Ngày 29 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2015. 
  91. ↑ “Calais in Frankreich: 2000 Flüchtlinge in einer Nacht am Eurotunnel”. spiegel. Ngày 29 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2015. 
  92. ↑ “Calais: Polizei kesselt Hunderte Flüchtlinge am Eurotunnel ein”. spiegel. Ngày 31 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2015. 
  93. ↑ “Calais: man killed as migrants make 1,500 attempts to enter Eurotunnel site”. theguardian. Ngày 29 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2015. 
  94. ↑ Kirkland pp. 247–254
  95. 1 2 Kirkland pp. 212–230
  96. ↑ The Channel Tunnel Experience Lessons for the Future pp. 19–23
  97. ↑ Kirkland pp. 231–240
  98. ↑ “Focus turns to cause of tunnel blaze”. BBC News. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2008 21.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  99. ↑ Kirkland pp. 255–270
  100. ↑ “Mission is possible: Helicopter rides through Chunnel”. The Evening Standard (Associated Newspapers). Ngày 27 tháng 8 năm 1998.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  101. ↑ Scotland: the Movie Location Guide, Mission Impossible - Dumfries, retrieved ngày 16 tháng 7 năm 2008.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Đường_hầm_eo_biển_Manche http://212.58.226.40/1/hi/uk/2003977.stm http://www.freemedia.at/cms/ipi/freedom_detail.htm... http://microform.at/?type=hcard-rdf&url=http://vi.... http://www.adacte.com/economiepolitique/hollandais... http://maps.bing.com/GeoCommunity.asjx?action=retr... http://archives.cnn.com/2001/WORLD/europe/07/31/im... http://www.eurotunnel.com/ http://www.eurotunnel.com http://www.eurotunnel.com/ukcP3Main/ukcCorporate/u... http://www.eurotunnel.com/ukcP3Main/ukcCorporate/u...